AlFaBeTo

Alfabeto de Sonia Delaunay editado por Los cuentos del acometa, Editorial Gustavo Gil.

El proyecto inicial de esta edición se remonta a 1947, cuando Sonia Delaunay planeó realizar un libro para sus sobrinos, pero este no se materializó hasta 1969, en una edición original compuesta por 27 gouaches y un texto manuscrito por la propia Delaunay ( se trataban de canciones infantiles populares recopiladas por Jacques Damase)
Esta edición de la que hablo fue publicada por Emme edizioni (Milán, 1969). En 1972, Emme Edizioni y Thomas Y. Crowell en Nueva York publican, en italiano e inglés respectivamente, la edición comercial en que se basa esta edición de la que hoy te estoy contando y que utilizamos el otro día para acabar la sesión de actividades con los pequeños de Infantil 5 años.

En este caso las ilustraciones de la artista danzan alrededor  de una serie de canciones populares infantiles en castellano en unas páginas luminosas y dinámicas que invita tanto a aprender las letras, como a cantar o también a dibujar.


Antón, Antón,
Antón Pirulero,
cada cual, cada cual.
que atienda su juego
y el que no lo atienda
pagará su prenda.


Un Elefante se balanceaba
sobre la tela de una araña,
como veçia que no se caía
fue a avisar a otro elefante.

Dos elefantes se balanceaban
sobre la tela de una araña,
como veía que no se caían 
fueron a llamar a otro elefante.

Tres elefantes...


Oh, Susana
no llores más por mí,
viajaré desde Alabama
con mi banyo para ti.


Susanita tiene un ratón,
un ratón chiquitín,
que come chocolate y turrón
y bolitas de anís.

Duerme cerca del radiador
con la almohada a los pies
y sueña que es un gran campeón
jugando al ajedrez.

Le gusta el fútbol, el cine y el teatro,
baila tango y rock & roll,
y si llegamos,
y nota que observamos
siempre nos canta esta canción.

Aprovechamos este álbum para cerrar la actividad de ABECEpiedras como te decía y aprovechamos para cantar. Muchas canciones les sonaban y algunas de ellas las cantamos. Una manera muy divertida de despedirnos.

Recomiendo la obra de Sonia Delaunay para trabajar en áreas plásticas. Toda una inspiración.

Comentarios