VeRSeCReToS

                                          Ilustración de Montserrat Cabo

Tarde lunes en la Biblioteca del cole, se espera a los chicos y chicas inquietos de quinto de Primaria.
La actividad, que sigue dando vueltas a la poesía, les espera.

Versecretos. Que como bien indica su nombre son versos secretos... 

No hemos inventado nada nuevo, ya lo hizo por nosotros el poeta argentino  José Sebastián Tallon que nació en Buenos Aires, en 1904, y falleció en esa misma ciudad, 50 años después. En 1929 publicó Las torres de Nuremberg, su primer y único poemario para niños. Se considera el primer poeta argentino para niños y fue él quien con este poema, que él llamó de jerigonza, nos dio la pista para inventar y jugar con las palabras.


Rapa tonpo cipi topo
Canción en jerigonza

Sipi sepe duerpe mepe
Gapa topo Lopo copo,
Rapa tonpo cipi topo
quepe sopo ropo epe.

Pepe ropo tanpa topo
quepe sopo ropo epe
quepe sepe duerpe mepe
Rapa tonpo cipi topo.

¡Opo japapa quepe
Gapa topo Lopo copo
duerpe mapa máspa quepe
Rapa tonpo cipi topo!

Primero ensayamos a poner en código secreto (secreto a voces) esta estrofa:

Con todos mis amigos
haremos una ronda
que me da mucha risa
porque es toda redonda. 

Con la sílaba que se quiera:

Conpo topo mispi apamipigospo

Conso toso missi asamisigosso

Conlo tolo misli alamiligoslo 
... 

Y después, el reto para todos: inventar una estrofa y  convertirla en un versecreto.

Y aquí están algunas:

Al lado del mar
me encontré un cangrejo,
un calamar 
y un pendejo.
 Alex 5º de Primaria

Los libros misteriosos
inspiran a gente
con muchas palabras
que encantan la mente.
José Antonio 5º de Primaria 

El corazón es tan pequeño
como un ratón.
En el invierno queso come
un mogollón. 
Anna 5º de Primaria.

Si eres buen poeta, con vocación de espía, si has descifrado nuestro código... bien puedes transformar estos versillos en versecretos. ¿Te atreves?  
Si eres un niño y lo haces bien, será que sabes separar bien las sílabas, reconoces los diptongos y los hiatos, sabes jugar con las letras y vas en el buen camino de dominar tu competencia lingüística. 
Si eres mayor y te cuesta... es que en la escuela no te animaron a jugar con las palabras. Aún estás a tiempo. Nunca es tarde... 
Bupuepenapa supuerpetepe

Comentarios